|
|
|
|
"metal gear solid le bouquin" par liquid-nours |
|
|
|
|
slt a tous y'avait une news recemment qui disaait que le livre de RAYMOND BENSON : " METAL GEAR SOLID" sortirai courant mai
alors jme suis precipitepour l'acheter mais aucun magazin type FNAC , FRANCE LOISIRS et meme le HALL DU LIVRE
n'ont pu me trouver cette bible
Je ne l'ai trouver que sur internet et en version anglaise
si quelqun a des renseignement
PS profiter de ce topic pour paerler des livres comics et tout autres support sur papier de MGS
|
|
 |  |
| l'amour nous rapelle qu'il n'y apas besoin de guerre mais la guerre nous rapelle l'amour |
|
|
|
|
|
|
|
Oui je suis aucourant et moi non plus je ne l'ai pas trouvé.
Tout comme MGS4 le roman qui devait sortir vers la sortie du jeu  |
|
 |  |
| "I'm not a hero, never was, I'm juste a newseur !" |
|
|
|
|
|
|
|
ça fai plaisir de voir qui a des gens qui lisent 
 |
|
 |  |
| l'amour nous rapelle qu'il n'y apas besoin de guerre mais la guerre nous rapelle l'amour |
|
|
|
|
|
|
|
| Vivement qu'il soit vendu en France, ce bouquin. |
|
 |  |
| One day, One hour, One moment !! |
|
|
|
|
|
|
|
Solidsnake57---} bah c'est ce que j'essaye de savoir justement
quand ??? comment ??? a quel prix et ou
mais je ne trouve que des version anglaise |
|
 |  |
| l'amour nous rapelle qu'il n'y apas besoin de guerre mais la guerre nous rapelle l'amour |
|
|
|
|
|
|
|
on n'est encore mis à l'écart  |
|
 |  |
| "I'm not a hero, never was, I'm juste a newseur !" |
|
|
|
|
|
Dark Maul877  | Message modifié le 03-07-08 à 20h16  |  |
|
Êtes-vous sur qu'il y a une traduction française de prévu ? Parce que j'ai toujours entendu dire qu'il n'était (pour l'instant) prévu qu'en Anglais.
Et puis, il faut voir, si le vocabulaire n'est pas trop complexe, c'est faisable de le lire en VO, je me tâte de plus en plus  |
|
 |  |
| "A Sith shall know anger, hatred and revenge" |
|
|
|
|
|
|
|
c'est pour ça que je dis qu'on est mis à l'écart. Surement aucune version française prévu malheureusement  |
|
 |  |
| "I'm not a hero, never was, I'm juste a newseur !" |
|
|
|
|
|
Dark Maul877  | 03-07-08 à 21h21  |  |
|
| A part si le livre rencontre un franc succès, là, il y aurait une chance qu'il soit traduit, et encore... |
|
 |  |
| "A Sith shall know anger, hatred and revenge" |
|
|
|
|
|
|
|
j'en ai ma claque de ses conneries putin va falloir que je passe un DUG d'anglais pour le lire ce bouquin
BANDE de SADIQUE ya interet a se qu'il sorte en français sinan je kidnappe la figurine taille reel de solid snake ché micromania et je demande une rançon |
|
 |  |
| l'amour nous rapelle qu'il n'y apas besoin de guerre mais la guerre nous rapelle l'amour |
|
|
|
|
|
|
|
Kidnappe Kojima, sa aura plus d'effet Bon sinon c'est vraiment des sadiques, ils donnent tout au anglais et au americain, par contre nous, on a même pas droit a un petit livre, il devraient quand même le savoir a Konami, qu'il y en a qui aiment lire  |
|
 |  |
| "In our world, absolute reality does not exist.What counts, be the pronfondor of our faith..." (Snake) |
|
|
|
|
|
|
|
| En tout cas j'espère que l'auteur y met sa touche personelle, ça serait dommage qu'il raconte texto une aventure qu'on connait tous par coeur. |
|
 |  |
| "BAN ! ... BAN !" ; Liquid Ocelot |
|
|
|
|
|
|
|
bah d'apres ce que j'ai vu c'est l'auteur qui a ecrit les james bond et d'autres livres a succes
il a l'air bien
PERSO si il ne sort pas en france je l'achete en anglais je fait la traduction moi meme et j'en fait profiter tout le monde
c'est sur que se serait mieu le vrai livre mais bon |
|
 |  |
| l'amour nous rapelle qu'il n'y apas besoin de guerre mais la guerre nous rapelle l'amour |
|
|
|
|
|
|
|
Il n'y a pas moyen de faire pression pour qu'ils le sortent en france?  |
|
|
|
|
|
|
|
|
a moins d'une petition je vois pas  |
|
 |  |
| "I'm not a hero, never was, I'm juste a newseur !" |
|
|
|
|
|
|
|
| et comment compte tu faire une petition hein raven08 mais vout decourager pas y sortira peut etre en francais dans quelque mois je l'espere car j'aimerais le lire moi aussi |
|
 |  |
| je ne suis pas un héros je ne l'ai jamais était et je ne le serait jamais par solid snake dans mgs4 act 1 |
|
|
|
|
|
|
|
je vais pas la faire c'est une blague  |
|
 |  |
| "I'm not a hero, never was, I'm juste a newseur !" |
|
|
|
|
|
|
|
| peut etre qu'il sortira dans quelque moi en france essperons le |
|
 |  |
| je ne suis pas un héros je ne l'ai jamais était et je ne le serait jamais par solid snake dans mgs4 act 1 |
|
|
|
|
|
Dark Maul877  | 27-07-08 à 15h06  |  |
|
| Je vais le recevoir en Anglais et le lire, je vous dirai s'il est bien, si c'est pas trop dur, et si ça vaut le coup bien sur, parce que si c'est juste une retranscription sans émotion du jeu, il n'y a pas d'intérêt... |
|
 |  |
| "A Sith shall know anger, hatred and revenge" |
|
|
|
|
|
|
|
EN ANGLAIS !!!!! trop dure pour moi  |
|
 |  |
| je ne suis pas un héros je ne l'ai jamais était et je ne le serait jamais par solid snake dans mgs4 act 1 |
|
|
|
|
|
 | Ecoutez les citations et les répliques des jeux Metal Gear Solid. |
|
|