|
|
|
|
"Les voix francaises de MGS" par Grey Fox57 |
|
|
|
|
Dans la version anglaise le "Mais qu'est-ce que?..." est remplacé par "what the ff...?" j'ai adoré ca , Snake pret a dire What the fuck !!!! trop bon!!! C'est un des bons souvenirs de la version anglaise... Du grand bonheur!!! Après si vous trouver que les dialogue francais sont bon, je suis sur que vous étiez fans de salut les musclés... LOL  |
|
 |  |
| I'm no hero, never was... |
|
|
|
|
|
|
|
| Ecoute, quand on est petit on aime plein de chose, dont des conneries et... oh et puis flute, j'aime le doublage français et j'adore citer toute les répliques quasi-par coeur par ce que moi et l'anglais ça fait 140.85!!!! |
|
 |  |
| Ni ami, ni ennemi. Je viens d'un monde où de telles épithète n'ont aucune valeur |
|
|
|
|
|
|
|
No soucy!!!
C'était pas une moquerie, juste une p'tite blague....
Tranquille... |
|
 |  |
| I'm no hero, never was... |
|
|
|
|
|
|
|
oui, ben, t'inquiète pas pour ma réaction... je pense que tant que je sors des connerie du genre "moi et l'anglais ça fait 140.85!!!!" c'est que je ne suis pas énervé...
Je suis très ouvert question moquerie et blague, même si je peux par moment faire penser à un gamin près à pleurer parce que mon jouet Power Ranger s'est cassé lorsque je l'ai lancé contre le mur alors que je croyais qu'il allait voler comme Jetman...
Dernière remarque à ne pas retenir...  |
|
 |  |
| Ni ami, ni ennemi. Je viens d'un monde où de telles épithète n'ont aucune valeur |
|
|
|
|
|
tetsuo1  | Message modifié le 02-04-08 à 18h49  |  |
|
Dans la version anglaise le "Mais qu'est-ce que?..." est remplacé par "what the ff...?" j'ai adoré ca , Snake pret a dire What the fuck !!!! trop bon!!!
C'est "What the...(hell)?" plutot.
Ya des gros mots aussi dans la VF, le fameux "merde !" a bercé mon adolescence  |
|
 |  |
| La télévision fabrique de l'oubli. Le cinéma fabrique des souvenirs. |
|
|
|
|
|
|
|
| haha je l'ai adoré ce "Merde !" |
|
 |  |
| Cover Your Heart and The Anvil Pants Odyssey |
|
|
|
|
|
Xavman  | Message modifié le 03-04-08 à 13h45  |  |
|
"C'est "What the...(hell)?" plutot."
Réecoute il me semblebien qu'on entend : "What the f...."
J'regarderai se soir... |
|
 |  |
| I'm no hero, never was... |
|
|
|
| Vous ne pouvez pas poster sur ce forum si vous n'êtes pas inscrit et identifié. Pour vous inscrire (simple et rapide !), cliquez ici. Si vous êtes déjà membre, veuillez vous identifier par l'intérmédiaire du formulaire de droite ! |
|
|
 | Ecoutez les citations et les répliques des jeux Metal Gear Solid. |
|
|